Lista de pacientes asignados y sus tratamientos activos.